Hipersónica

Nos hemos vuelto comerciales

Canciones de Verano (XXIII): Summertime, o el verano de Elliott Smith ideado por Goldenboy

“Elliott Smith” src=”http://img.hipersonica.com/2012/07/elliot-smith-wall-1-1.jpg” class=”centro” />

Elliott Smith no era un cantante de verano. En no pocas ocasiones, su música, sus letras, hacen referencia al invierno, que es por ejemplo a lo que huele el ambiente en la maravillosa ‘Sweet Adeline‘. Y, sin embargo, en 2002 Elliott quiso apoyar una canción de verano, un ‘Summertime’ que es a la vez el de Gershwin y el de Goldenboy, minúscula banda indie de Los Ángeles.

There’s no moon tonight


there’s no moon tonight


and we were dreaming under street lights

in the corner store


kisses on the floor

I feel so high


tonight with you

En 2002, Goldenboy editaron Blue Swan Orchestra. Lo hicieron justo al final del verano, el 17 de septiembre de ese año y pasó casi sin que nadie se diera cuenta. Elliott Smith sí. Él vio lo suficiente en el grupo de Shon Sullivan como para aceptar participar en los coros de una canción que, casi, vampirizó desde la sombra. Porque si Elliott hubiese querido componer una canción de verano sonaría bastante parecido a esto.


it’s nearly winter here


and the sea’s so clear


and we were walking with our eyes closed


the helicopters came out


i think that somebody drowned

i hope they’re dreaming

dreaming of their


special one


and of the sun


summertime


El verano de Goldenboy es una combinación de felicidad y tristeza suave, como su música. Habrá quien busque algo más intenso, más dramático, menos amable. Pero resulta que, a veces, la vida también es amable y cura sin necesidad de hacernos heridas que duren para siempre.

high on a hilltop


the breeze blows like a memory here


the summertime


there’s no moon tonight


there’s no moon tonight


and we were dreaming under street lights


in the corner store


you kissed me on the floor

Ii feel so high


the summertime

Posiblemente, esta ‘Summertime‘ sea, como dice la letra, más adecuada para el momento en que ya el verano se nos está escapando entre los dedos, cuando incluso hay que ponerse una chaqueta, que ya refresca. Vale, pero hoy me apetecía que Elliott volviese a pasar a verme. Le echo de menos.

Foto | Dizznan
Más en Hipersónica | Canciones de Verano