The Chemical Brothers - Further: aventuras espaciales en el desierto del sopor

71 comentarios

The Chemical Brothers, portada de Further

¿Cuál es el placer de meter la cabeza en una lavadora durante el centrifugado? ¿Dónde está el interés de ser bombardeado por un feriante en una tómbola rancia que repite los mismos trucos de siempre? ¿Quién tiene interés en subirse a una montaña rusa predecible, sin modernizar y con la misma sensación de diversión que un partido de este Mundial 2010?

The Chemical Brothers llevan desde 1991 afrontando un discurso que si en su día tuvo su gracia, en los últimos años ha llegado a ser más repetitivo que la lectura de la Biblia de cada domingo. Further (2010, Virgin) no es tan malo como We Are The Night (2007, Virgin) pero sigue pidiendo a gritos algo más por parte de la pareja que en su día sentaron las bases del Big Beat con Exit Planet Dust (1995, Junior Boys Own).


The Chemical Brothers – Escape Velocity (YouTube)

No es pedir mucho, sólo dejarse de las desesperantes subidas sin fin hasta el infinito y más allá que, en este caso, de entrada ya con ‘Snow’ y siguiendo con los 12 minutazos de ‘Escape Velocity’ (la tortura), parecen situarnos en un centro comercial con unas escaleras mecánicas que suben despacio, poco a poco, pasando por las diferentes plantas con las típicas tiendas y un guía turístico que nos acompaña en el viaje.

Les presento. Ésta es Stephanie Dosen, quédense con su nombre porque no hará otra cosa que repetirles lo mismo durante todo el trayecto. Miren, aquí esta el riff del Rock, aquí el bucle soporífero que les acompañará durante tu subida para que maldigan la hora en que tomaron las escaleras mecánicas en vez de subir andando. Piso 2: con todos ustedes el Trance y sus trucos efectistas para crear espacios de subida. Piso 3: ¿se acuerdan del riff que no rompió? Piso 4: llegamos, toca ‘Escape Velocity’. Siéntense y pónganse cómodos. El viaje dura 12 minutos aunque parecen 60. Arrancamos.


The Chemical Brothers – Another World (YouTube)

A su derecha otra vez el bajo machacón que tanto nos gusta. Hola qué tal, encantado. A su izquierda, el toque palmada para hacer que sigas el ritmo con el pie mientras con la cabeza das vueltas pensando en la maldita moda del Space-Disco de curvas ascendentes que nunca llegan al final y cuando llegan te encuentras pensando: ¿y ahora qué? Hombre, eso no se duda: ¡ahora la bajada!

Después ese medio tempo lounge que tanto te gusta para relajar el cuerpo tras tanta agitación. ‘Another World’, quién lo diría. Si llevan 20 años en “the same world”. Pss! El de atrás, que se calle. Tome, otro riff rockero por si el recuerdo de las óperas de The Who en ‘Escape Velocity’ no le valió. ‘Dissolve’ es más cañera, que el lounge es para los débiles. ¿Más contento así?

Hipersónica vota un 3Ya llegamos a la mitad del viaje. Pueden elegir entre: a) seguir con zapatilla aburrida con ‘Horse Power’ o bien con buen rollismo de despedida entre espacios donde nos va la felicidad, el amor, la luz, el Progressive, el Trance y transmitir la paz en el mundo despidiéndoos a todos con ‘Wonders Of the Deep’. Deseamos que hayan disfrutado del viaje y les esperamos en nuestro próximo álbum, ese que aún será mejor que la maqueta. Hasta entonces, cuídense. Digan no a las drogas.

Galería de fotos

(Haz click en una imagen para ampliarla)
the-chemical-brothers-further-portada.jpg
the-chemical-brothers.jpg
the-chemical-brothers1.jpg
the-chemical-brothers2.jpg

Sitio Oficial | The Chemical Brothers
Escúchalo en | Spotify
En Noctamina | Especial The Chemical Brothers: Further

Anunciate aquí
Anunciate aquí
Anunciate aquí

¿Quieres saber más?

Fichas

Información de Fichas relacionados con el artículo

Ver más

Artículos

Artículos relacionados que probablemente también te interesen

Ver más

+ Deja tu comentario

Comentarios

  • 1

    brillante

    Avatar de Nash !
    Nash | 4 estrellas

    Estoy en desacuerdo contigo natxo =) es verdad que no es el mejor disco del grupo pero tiene algunos temazos en su interior, a destacar: escape velocity, que sera muy discotequera y tal, pero se disfruta mucho, la beat-cañera horse power o la electro-rockera Wonders Of The Deep. Es mas, creo que este me ha gustado mas que el We Are The Night.

    y menos quimica y mas 65daysofstatic xDD estos si son pura adrenalina!!

  • Respondiendo a #1:
  • 2

    !

    Me alegro que a ti sí te haya convencido. Yo no puedo con él. Justo las que mencionas me parecen aburridísimas como digo en la reseña. Los doce minutos de Escape son para cortarse las venas.

    Eo sí, como digo arriba, este álbum es mejor que el anterior, que era horrible.

  • Respondiendo a #1:
  • 31

    Avatar de Bender !
    Bender | 2 estrellas

    Yo también estoy como Nash. No será su mejor album pero no es un suspenso, y mejora bastante We are the night y Push the Bottom

  • 3

    Avatar de Mr Exceso !

    No a la drogas siempre y más en época mundialista. En definitiva no se puede esperar mucho más de un grupo que ya lo a dado todo. El duo a escuchado más a los The Who que nunca y lo tenían que mostrar de alguna forma.

    Felicidades por la crítica Natxete. Me a recordado a la que saco hace unos meses el Sr. Probertoj para lo último de Massive Attack, pero me he reido muchísimo con la tuya (que no se entere probertoj que si no nos degrada a nivel troll).

  • Respondiendo a #3:
  • 4

    !

    El dúo se escucha a sí mismo desde que comenzaron y no les pidas más que te hacen algo peor. Miedo.

    Gracias, me alegro que te gustase. Aún así, alguno por aquí vendrá a pedir mi cabeza, es pronto aún pero vendrán.

    La reseña del último de Massive fue mía también. A qué post te refieres?

  • Respondiendo a #4:
  • 9

    Avatar de Mr Exceso !

    Estaba convencido de que la había hecho Probertoj, mi memoria me ha vuelto a fallar. Creo que se trata del post en el que adelantasteis "Escape Velocity", pero ya no me atrevo a asegurarlo, jejeje.

  • Respondiendo a #9:
  • 11

    !
  • Respondiendo a #9:
  • 55

    Avatar de Mr Exceso !

    Muchas gracias Natxo, como se nota que lo tenéis todo bien organizado. Pues me referia al post de Koala y su comparación con la montaña rusa. Por cierto, acabas de desvelar la verdadera identidad de Koala. xD

  • Respondiendo a #9:
  • 56

    !

    Se me fue sin querer. La costumbre. Pobre Koala, estará triste cual Burial descubierto jeje

  • Respondiendo a #9:
  • 57

    Avatar de probertoj !

    Degradado a troll por confundirme con Natxo y Koala. ¡LAPIDACIÓN!

  • 5

    Avatar de coconuuut !

    jejejje! Buena analogía...por lo menos ha servido para algo que los Chemical sacaran disco, me he partido el ojete, jejjee.

    Natxo no seas cruel, se merecen un 4 al menos

    -- editado por última vez a las 16:46

  • Respondiendo a #5:
  • 7

    interesante

    !

    Yo me lo he pasado bomba escribiéndola, para qué mentir. Si lo pongo mal prefiero decir eso a decir cosas más duras.

    Ni un 4 ni na', tú usa el plato nuevo y pincha otros discos verás como este es un mojón xD

  • 6

    !
    | 1 estrellas

    A mi la única que me gusta del disco y hasta diría que me parece orgásmica es Swoon. Las demás, totalmente de acuerdo contigo Natxo.

  • Respondiendo a #6:
  • 8

    !

    A mí hace tiempo el término orgásmico se me queda lejos de Chemical Brothers.

    Qué raro que todos de acuerdo, tiene que salir un defensor de los buenos en breve. No puede haber tan buen rollismo aquí, no es normal. (Vamos, que yo prefiero esta situación, pero lo lógico es que alguien diga lo contrario).

  • Respondiendo a #8:
  • 16

    Avatar de Nash !
    Nash | 4 estrellas

    igual es que llevas mas razon que un santo, lo cual me deja a mi en mal lugar xDDD durante el twee te voy a regalar un vinilo de este ultimo disco firmado por los integrantes de muse ;) fijo que te he quitao el sueño y to.

  • Respondiendo a #16:
  • 18

    !

    No no, eso nunca. Esta es sólo mi percepción. Cada uno que tenga la suya. Si a ti te gusta genial, tendrás tus razones.

    Eso sí, como durante el Twee me regales eso te quedas fuera xD

  • 10

    Avatar de koala !

    Lo de meter la cabeza en la lavadora durante el centrifugado tiene que ser un puntazo.

  • Respondiendo a #10:
  • 13

    !

    Lo malo luego es tener que llamar al técnico para pagar la reparación.

  • Respondiendo a #10:
  • 19

    interesante

    Avatar de turkhu !
    turkhu | 2 estrellas

    Me recuerda a ésto

    -- editado por última vez a las 17:41

  • Respondiendo a #19:
  • 20

    !

    jajajaja, muy bueno. No lo recordaba ya.

  • 12

    Avatar de jordidonosti !

    Es insoportable el disco (personalmente hablando) y el símil del supermercado, perfecto. He tenido la suerte de verlos en el Sonar y está claro que me lo pasé en grande y disfruté como el que más. Eso si, el concierto lo terminaron con las de siempre. Las neuronas dedicadas a los eternos subidones de Chemical ya están llenas y va a ser complicado que los nuevos reemplacen a los de antes. Gracias Chemical por todo lo que nos habéis dado, está claro que no hubiera sido lo mismo sin vosotros pero....y si nos dais algo más? Saludos....

  • Respondiendo a #12:
  • 14

    !

    En directo serán como una orquesta de pueblo: hechos para divertir y seguro que son de los mejores. Por desgracia no he podido verlos aún.

    Creo que no nos darán algo más, Jordi, no lo han hecho desde hace años y menos ahora...

  • 15

    !
    | 1 estrellas

    Pues si el disco es flojo, ya no hay nada que decir de la sesión del sábado en el Sónar... una decepción, un "va que viene el subidón" y quedarse con las ganas :( A lo mejor son ellos los que tienen que meter la cabeza en la lavadora, a ver si se despejan un poco.

  • Respondiendo a #15:
  • 17

    !

    JAJAJAJA sólo imaginarme la nota de prensa de su siguiente disco tras ese comentario no pude contener la risa:

    The Chemical Brothers publican nuevo álbum. Su mejor trabajo en la historia. Se han inspirado metiendo la cabeza en la lavadora. Esta vez su disco no es un mojón, es limpio como ninguno. Patrocinado por Ariel.
  • Respondiendo a #15:
  • 33

    Avatar de ferraia !

    Una decepcion??? Madre mía, yo por lo que he visto en youtube... vaya locura (sumado a lo audiovisual). Que por cierto en youtube parece que solo tocaran Hey Boy Hey Girl... siempre grabando las mismas macho... es que nadie grabó Private Psychedelic Reel o Leave Home??

    -- editado por última vez a las 00:01

  • Respondiendo a #15:
  • 36

    Avatar de wymelev !

    A ti tambien te dio la impresion de que no arrancaron en todo el concierto? Puede ser que esperaramos algo mas cañero y salieramos decepcionados... pero es que fue lo peor de todo lo que vi en 2 noches de sonar, y con diferencia.Si se programa un concierto a las 3 de la mañana, has de saber que el publico querra marcha...

  • 21

    Avatar de ofabuloso !

    Yo opino que es muy facil criticar y muy dificil disfrutar. Se merece mas que un 3. Lo que pasa es que con lo que han sido, las expectativas estan por las nubes, y hala, con eso es suficiente para tirar cualquier disco nuevo por los suelos.

  • Respondiendo a #21:
  • 24

    !
    | 1 estrellas

    Claro que se merece más que un 3 ... no me gustan las criticas de tio este !! un 3 jajajjaja

  • Respondiendo a #21:
  • 25

    !

    Criticar es muy fácil y disfrutar muy difícil si te plantan un disco así, sin interés alguno. Si fuese bueno criticar para mal sería muy difícil y disfrutarlo muy fácil.

    Las expectativas de los Chemical hace tiempo que no suben del suelo.

  • 22

    !
    | 1 estrellas

    Yo como Ex-Fan de los Chemical, me siento decepcionado, estoy de acuerdo con Natxo, del disco solo rescataría 3 canciones, las demás son lo mismo de siempre. Escape Velocity, es desesperante crees que va a estallar con algún sonido innovador, cosa que jamás ocurre en los 12 larrrgos minutos. Se les terminó la creatividad creo yo. Cuando salió We are the Night temí que comenzara la época decadente de los Chembros, ahora con Further lo confirmo.

    Cuando fuí a la tienda de discos compre Further y una recompilación Japonesa de Disney llamada Disney House (Canciones clásicas de Disney en el género House). Al final el veredicto fué que me gustaban mas el disco del ratón Miguelito que el de los Chemical.

  • Respondiendo a #22:
  • 26

    !

    Lolazo tremendo con eso del disco de Disney housero. Normal que te gustase más que éste.

    La creatividad nunca ha sido el fuerte de los Chemical, pero están llegando últimamente a momentos preocupantes.

  • 23

    !
    | 1 estrellas

    Cualquier trabajo de Chemical Bro es superior a la media de trabajos que salen hoy en día ... independientemente de que tengan unos discos mas flojos que otros !! .. pero la media es de largo alta ...

  • Respondiendo a #23:
  • 27

    !

    Así haré la próxima crítica entonces, partiendo de esa base: compararé todos los trabajos con los de los Chemical que son superiores a la media. Entonces tendré que poner 20 de nota en vez de mis queridos nueves.

  • Respondiendo a #27:
  • 28

    !
    | 1 estrellas

    llevo un rato leyendo críticas del disco en la web y destacaria que no va a ser el disco del año ni mucho menos pero saca buena nota .. mas o menos lo que pienso yo ... en definitiva , que a mi modesto entender no es mal disco y creo que con el 3 te pasaste un poquito amigo

  • Respondiendo a #28:
  • 29

    !

    He leído las mismas reseñas y la verdad me dan igual. Sus opiniones, la mía. Estaría mejor haber puesto un 8 como casualmente ponen casi todos? pues no. Y ese 3, es mi tres, qué manía con justificar la nota y con que sea la nota de otro, la nota es de quien la pone no de otro. Buscamos siempre leer nuestra opinión, cuando lo que hay que buscar es justo lo contrario para generar debate y duda con el objetivo de no tener un pensamiento único.

  • Respondiendo a #28:
  • 30

    !
    | 1 estrellas

    Bueno las opiniones ..como los culos .. cada una con la suya ... y punto y final

  • Respondiendo a #28:
  • 43

    !

    Claro ;)

  • 32

    Avatar de ferraia !

    Eh Natxo tienes un resquemor o algo con Chemical, vale que no es el mejor disco pero un 3... Ponle un 5 al menos... que son los Chemical!!! Según San Spotify el disco es malo, no habrás puesto eso tú también no??

    Si hubieran hecho toda la vida el big beat ese de antaño, ese contundente y brutal, los hubieras criticado igual?? Siempre con aquello de "más de lo mismo". Hay que quedarse con la parte hedonista que al final es la que te hace disfrutar en directo.

    Qué os parece el B-Sides vol.1? A mí me parece un discazo, o por lo menos para ponerle más de un 3 (guiño guiño).

  • Respondiendo a #32:
  • 35

    Avatar de wymelev !

    "disfrutar en directo" Pues el disco en directo se la pego y bien...incluso un par de amigos mios fans acerrimos de ellos salieron jurando en hebreo de su actuacion.

  • Respondiendo a #32:
  • 42

    !

    No, no tengo ningún resquemor con ellos. Para mí es un 3 por malos y por hacer lo de siempre. Si hubiesen hecho toda la vida ese Big Beat? pero es que no lo han hecho todo el rato con variaciones más chusteras o mejores?

  • 34

    Avatar de wymelev !

    El disco esta a años luz de ser bueno, y el directo del sabado en Sonar fue de lo peor que he visto en años, en gran parte por los temas del disco nuevo que parecia que no arrancaban ni a la de 3... definitivamente dudo que Chemical vuelvan a ser los que eran...una autentica lastima.

  • Respondiendo a #34:
  • 41

    !

    Tan cutre fue el directo? todos habláis fatal de ello. O sea que se sacan un mojón como disco y encima en vivo mal. Así se hace.

  • Respondiendo a #41:
  • 49

    Avatar de wymelev !

    Cutre es poco, y ese espectaculo visual tan cacareado ( imagenes y lasers, uau )... mejor ni hablar. y mas tras ver a Fuck Buttons y a Herbert que me dejaron con la boca abierta.

  • Respondiendo a #49:
  • 50

    !

    Herbert entonces estuvo de PM? un amiguete dice que fue horrible. Confío más en tu criterio que en el de él jaja

  • Respondiendo a #49:
  • 51

    Avatar de wymelev !

    Bueno, yo me esperaba lo que vi.El tio es raro raro raro, y aunque aun puede mejorar el live creo que promete mucho.O lo amas o lo odias, pero con gente como el es como se avanza!

    PD-habra especial sobre el festival o ningun redactor se paso por alli?

  • Respondiendo a #49:
  • 52

    !

    Me alegro, es un grande. Confío en lo que dices.

    No habrá crónica. Nadie pudimos ir, por desgracia. Yo tenía muchas ganas de hacerlo pero era demasiado ya. Otro año.

  • Respondiendo a #34:
  • 53

    Avatar de ferraia !

    Joder macho pues vaya panorama con Chemical... en Radio3 dijeron que fue el mejor del Sonar... Aún así, hasta que los que no los hemos visto en directo no los veamos no cambiaremos de opinión. En youtube todo parece de color de rosa xD

  • Respondiendo a #53:
  • 67

    Avatar de wymelev !

    En serio dijeron eso? bueno, son opiniones claro.. pero yo sali tremendamente decepcionados.Y si dijeron eso significa que pasaron a LCD soundsystem por alto, y creeme, James Murphy y los suyos fueron la puta fiesta ( perdon por la expresion ). Sublime directo, ese si.

    Por supuesto pueden mejorar en directo, y si son listos sacaran buenas conclusiones de lo que hicieron en el Sonar.Pero yo los pongo entre lo peor que he oido en tiempo, y lo peor que vi en las 2 noches que fui sin duda.

  • Respondiendo a #67:
  • 69

    Avatar de ferraia !

    Pues ya ves si lo dijeron, y además en Siglo 21, que me imagino que sabrás de qué va el programa. Y también hablaron del directo de LCD, pero le dieron la medalla a CHemical... está claro que al final son opiniones yo qué se, igual es que Tomás es fan acérrimo. Desde luego que ir al Sonar y que sean los peores para bastante gente... manda huevos!

  • Respondiendo a #67:
  • 70

    Avatar de wymelev !

    En la cronica de clubbing tambien los ponen flojos, no se que se les pasaria por la cabeza al decir que fuerons los mejores...en fin, esto a quien menos ayuda es a los Chemical.Que no se duerman!

  • 37

    Avatar de freddy kruger !

    un 3, eso no lo sacaban ni los gitanos en mi colegio. Flipo

  • Respondiendo a #37:
  • 40

    !

    Esto... mejor ignorar eso.

  • Respondiendo a #40:
  • 44

    Avatar de freddy kruger !

    No he pretendido insultar a nadie, pero así era cuando vas a un colegio publico...Es que yo cuando veo esas puntuaciones que poneis....Que yo no digo que te pueda parecer malo el disco. pero lo de puntuarlo sigo sin entenderlo.

  • Respondiendo a #44:
  • 45

    !

    Pues la puntuación responde a:

    * Nota por canción individual y luego la media de éstas * Y la percepción general del disco como un todo.

  • 38

    !
    | 1 estrellas

    Ahora solo falta saber como estarán los discos de : Underworld , Orbital y posiblemente Leftfield .. menudo año para dinosaurios !!

  • Respondiendo a #38:
  • 39

    !

    Miedo me dan. El de Underworld mejor ignorarlo, el de Orbital será para cargarse otro mito a poco, y el de Leftfield puede ser cualquier cosa.

  • Respondiendo a #39:
  • 46

    !
    | 1 estrellas

    A mi el que me da un poco de miedo eres tu ... El nuevo de underworld creo que puede ser un buen disco , no me gusto mucho el 1º single pero lo poco que he oido del resto si va en la buena linea... De orbital , pues la verdad no lo se , son muy suyos pero siempre manteniendo un minimo de calidad .. los Hartnoll dando tralla !! jejejejej

  • Respondiendo a #46:
  • 47

    !

    jajaja, yo soy un angelito hombre. Entonces habrá que darles una oída al menos ;)

  • Respondiendo a #39:
  • 54

    Avatar de ferraia !

    Al de Orbital seguro que le cae un 3 o un 4 viendo lo visto. Es cierto que el de Chemical es un poco flojo, pero de las dos que ha sacado Orbital nuevas, The Gun Is God está guapa, aunque al final es algo cansina. No os carguéis a los grandes que al final no irá nadie a verlos xDD

  • Respondiendo a #54:
  • 58

    !
    | 1 estrellas

    Yo esperanzado con el de UW y los Orbital , también es verdad que les pedimos mucho a esta gente sobre todo sabiendo que firmaron discos como : "dubnobasswithmyheadman" o "insides"

  • Respondiendo a #54:
  • 59

    !

    Pues no las he escuchado por eso mismo, para no tentar a la suerte y destruir otro mito xD

  • 48

    !
    | 1 estrellas

    Que tiempos cuando los Hartnoll sacaron "IN SIDES" necesitamos un disco parecido .... Saludos

  • Respondiendo a #48:
  • 60

    !

    Necesitamos que Richard D. James vuelva con otro discazo, qué leches!

  • Respondiendo a #60:
  • 61

    !
    | 1 estrellas

    jajajaja !! por ejemplo un "selected ambient works v3"

  • Respondiendo a #61:
  • 62

    !

    Sí, lo que quiera, pero que sea bueno por dios, que su último está bien pero no es la bomba como sus anteriores.

  • Respondiendo a #61:
  • 63

    !
    | 1 estrellas

    estoy de acuerdo !! Pero creo que las pastillas le tiene afectado el cerebro y no está para muchas complicaciones musicales .

  • Respondiendo a #61:
  • 64

    !

    Pues el de Warp dijo que para este año o al siguiente habría nuevo disco, que el Mozart de la electrónica estaba trabajando en ellouuu. A ver si es verdad.

  • Respondiendo a #61:
  • 65

    !
    | 1 estrellas

    ¿Sabemos algo del nuevo disco de Boards of Canada ? ... estos tios van a obra de arte por disco .. ....... pero que bueno fué el primero ..!!!!

  • Respondiendo a #61:
  • 66

    !

    Ni idea, no sé nada. Lo espero igual que tú, con ganas. Unos grandes.

  • 68

    Avatar de visnuh !

    Pues yo no creo que el disco de los Chemical sea tan malo, pero no digo nada que no hayan dicho por ahi arriba. Creo que el problema es que en su día fueron sorprendentes, pero parece que si a los buenos artistas se les quita el factor sorpresa dejan de ser buenos. Como ya conocemos lo que hacen, ya no nos parecen buenos. Y digo lo mismo por Orbital o por Underworld por ejemplo. Probablemente influya el momento en que se hiceron grandes, cuando se pedían nuevos sonidos a gritos. Ahora hay que mirar hacia otros artistas por que este sonido ya está más que quemado, pero, yo no pienso que por similar a lo anterior deje de ser bueno, ¿no? Ciertamente el "metraje" de Escape Velocity es realmente excesivo, pero por lo demás, el conjunto en sí no es tan malo en mi opinión. Pero como dice Natxo más arriba, cada uno tiene una!

  • 71

    Avatar de horsepower !

    hola, la verdad no estoy de acuerdo, fue algo dura la crítica. El álbum no es una obra maestra pero tampoco es despreciable, de hecho ni los mejores dj's del momento sacarían sonidos tan originales porque a pensar de todo las canciones llevan beats novedosos (swoon es una de ellas o horsepower). No son para cortarse las venas, pero la verdad el álbum en general es mediocre salvo por scape velocity o swoon que llegarían a ser buenas en una versión reducida- swoon no la termino de escuchar me aburre después de la mitad... :/y en cuanto a We Are The Night considero que es un gran álbum, tiene temas muy agradables como a modern midnight conversation, burst generator, saturate y el propio tema que lleva el nombre del álbum; son muy buenas. Es cierto que entre gustos... perohay que darle crédito a los chemical, sus temas tienen pulcritud, se nota el esfuerzo por encontrar nuevos sonidos y creo que son más interesantes de oir que otros dúos, porque al menos los ruidos son diferentes.

Escribir un comentario

Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con Facebook Connect

Anunciate aquí

Comentarios

WSL Weblogs SL