Noctapedia: abecederio del coleccionismo

El mundo del coleccionismo musical es uno de los más técnicos que existen dentro de la música. Si los géneros y todas sus variedades nos parecían ya términos raros e inexplicables, las especificaciones técnicas en cuanto a las referencias musicales juegan en un lenguaje aparte.

Debido a ello, hemos decidido hacer un repaso por los términos habituales que uno se suele encontrar cuando se adentra dentro de este mundo tan apasionante en el que se busca el single más raro o la edición más limitada.

Todos ellos están en inglés ya que es el idioma que manda debido a que los principales mercados del coleccionismo musical se encuentran en Estados Unidos y Gran Bretaña. Y aunque Japón sea un paraíso para los coleccionistas, también se han adaptado al tecnicismo inglés.

B-Sides

Las caras B que los grupos han publicado en referencias de reducida tirada y con escaso protagonismo, nunca en un álbum, siempre en singles o EPs. El término viene de la cara B en los 7” cuando en la década de los 50s se lanzaba un single en busca del éxito y se añadía una canción más en muchos casos como relleno, hecho que posibilitaba la experimentación del grupo.

Bootleg

Es una grabación pirata de audio o vídeo. No ha sido publicada de forma oficial por el artista o bajo los requisitos legales correspondientes. En la mayoría de los casos al hablar de bootleg, nos referimos a actuaciones musicales, aunque también pueden tratarse de grabaciones privadas o sesiones en estudio.

Los bootlegs se encuentran entre los más buscados por los coleccionistas debido a su tirada limitada y su difícil distribución ya que son ilegales. En algunos casos se alcanzan altas cifras dependiendo de la exclusividad y calidad de la referencia. El sonido a veces es secundario, ya que al ser capturado de un directo, como no entre por una mesa de mezclas directamente, la calidad es pésima.

Box set

El anglicismo ha sustituido en casi todos los catálogos al término “caja recopilatorio” o “cofre”. Se trata de una caja recopilatoria en la que se recogen diferentes grabaciones. Las box sets suelen contar con una caja con todo detalle y muy cuidada.

En la música se ha tomado como punto común que una box set parte de tres o más álbumes, grupos, etc. Es el formato en el que la industria musical en los últimos años ha encontrado una mina de oro para reediciones y publicación de rarezas de los grupos. Suelen ir acompañadas de un libro sobre el grupo si la box set es buena.

Deluxe edition

Término utilizado para referirse a la reedición de un álbum al que se incluyen contenidos extras. Suele venir con un CD extra donde re cogen descartes, remixes, caras B…

Digipack

Técnica patentada (marca perteneciente en la actualidad a MeadWestvaco, Inc.) que se ha establecido como común a la hora de presentar un álbum con un empaquetamiento especial. Conocido habitualmente como los discos de cartón. Son la adaptación del gatefold de los vinilos al formato CD. Parecen un desplegable.

EP

Es el acrónimo anglosajón de Extended Play. La utilización del término en muchos casos deriva en error, pero lo habitual es hablar de EP cuando se superan las tres canciones en una referencia (ya que dos es un single), y la duración habitual está entre los 10 y los 28 minutos. La velocidad es de 33 1/3 ó de 45 R.P.M. Y los formatos pueden ser variados, tanto en CD como en vinilo: 7”, 10” y 12”, con dos o tres canciones por cara.

Flexi disc

Formato del vinilo de 7 pulgadas conocido para las referencias usadas en el ámbito promocional y que está compuesto por una lámina flexible de vinilo del espesor de una hoja. Las velocidades varían: 33, 45 ó 78 R.P.M.

Tuvo su éxito antes de que llegasen los CDs, y solían regalar como complemento en fanzines o revistas musicales. Para ser más vistoso se hacían de diferentes colores o incluso transparentes.

Gatefold

Es un tecnicismo que hace referencia a la manera en que tienen la cubierta los LPs. Se suele encontrar escrito como “gatefold cover” o “gatefold LP”. Tiene el mismo tamaño que un vinilo normal sólo que en vez de limitarse a la cubierta habitual, se abre en dos y en el interior hay dos superficies en las que se suelen incluir más imágenes, letras o lo que el grupo prefiera.

Este tipo de diseño se da en álbumes dobles o en aquellos en que dividen el contenido en dos acetatos diferentes ya que el formato da soporte para almacenar dos. Tuvo su auge a mitad de la década de los 60s. Uno de los más primeros más famosos fue Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band (1967, Parlophone) de The Beatles.

Inner sleeve

Funda interior para cubrir los 7”, los 10” y los 12” con la intención de evitar deterioro.

Jewel case

La caja de plástico común que protege un CD.

Maxi single

Término casi en desuso, predominando el 12” o el término “maxi”. Es un vinilo de 12” con un tema por cara. Se creó de forma aleatoria y resultó dar mayor calidad en el prensado y posterior escucha. Es el formato usado por la mayoría de DJs.

También se usa el término para definir al antecesor del álbum. En él se incluyen entre 3 y 5 canciones, muchas de ellas caras B y rarezas además del single habitual. En este caso se encuentra “maxi” como definición de la regencia frente a 12” en el vinilo.

Limited edition

Edición limitada. Una edición especial en una tirada de copias a priori reducida en según qué sellos y suele tener extras o diferencias con la edición normal.

LP

Es el acrónimo anglosajón de Long Play. Son vinilos de 33 1/3 R.P.M. de 10 ó 12 pulgadas de diámetro. Se usan para los álbumes. Cuenta con cuatro o más canciones por cara.

Mini-LP

Se usa para hablar de un álbum que dura entre 20 y 30 minutos. Aún así, es un término complejo de definir por los cambios en la duración de los álbumes actualmente.

Numbered edition

Edición numerada de reducida tirada. Cada referencia viene con su número identificatorio y exclusivo. Son de las ediciones más buscadas y valoradas en el coleccionismo.

Obi strip

Tira que se incluye en la mayoría de los álbumes y demás categorías musicales en el mercado japonés. Se sitúa en el lado izquierdo de la portada y se puede extraer. En ella vienen, con caracteres nipones, información sobre el álbum, reseñas profesionales reducidas, y también con productos relacionados que puedan interesar.

Esta práctica se ha extendido a otros países como Taiwan, Corea o China, mercado donde se ha perfeccionado aún más. Rusia también ha añadido el “obi” en algunas referencias extranjeras con sus caracteres. Es un valor añadido que en el mercado del coleccionismo musical se valora mucho.

Picture sleeve

Cuando la portada del single o del 12” viene con un diseño especial frente a la simple protección que ofrecen las inner sleeves. La abreviatura que es habitual encontrarse es “PS” o “pic sleeve”.

Promo:

Copia promocional.

Record sleeve

Nombre genérico para la protección de los vinilos, agrupa gran cantidad de términos y se usa de forma aleatoria y en muchos casos errónea. También hace referencia a la simple portada.

Record outer sleeve

Funda del vinilo. Material, habitualmente de plástico, con el que se protegen de agentes externos los vinilos de forma independiente.

Reissue

Una referencia reeditada, es decir, vuelta a publicar por lo que ya no es la h2 edición. También se encuentra bajo el término “re-release” y “re-edition”. La abreviatura “RE” es la más usada.

Single

El formato más pequeño. Son 7 pulgadas (el diámetro del acetato). Tiene una canción por cara y son grabados a 45 R.P.M. Se suele encontrar con la abreviatura 7”.

Slipcase

Caja de protección habitual en las referencias bajo la etiqueta deluxe Edition o collector’s edition. Sirve para proteger al digipack o similares.

Special edition

Es el término genérico, y se puede encontrar de diferentes formas que vienen a significar lo mismo: deluxe edition o collector’s edition. Aunque procede del marketing y se usa para incentivar las ventas, ya que se dota al producto de una mayor diferenciación y supuestamente de mayor calidad, en la música el término “deluxe edition” supone otro tipo de referencia.

White label

Son vinilos con una pegatina blanca en la galleta. Son los usados por los DJs y que aún no han sido publicados por ningún sello. Se conocen como “white label” o “test pressing” debido a sus características. De la primera de ellas por la simpleza presentada y sin añadidos, y de la segunda porque a veces son usados para comprobar cómo funciona el hit en cuestión. Se envían a DJs o radios para ser pinchados y luego se comprueban los resultados y las opiniones.

Los white label o test pressing son la pieza coleccionista por excelencia, ya que la tirada es mínima, reducida a pocas unidades, y son imposibles de encontrar. Los precios que alcanzan algunos de ellos son altísimos.

En Noctamina | Noctapedia