Versiones para una tarde de viernes: Nadie Te Quiere Ya

Natxo Sobrado 10 de octubre de 2008 0 comentarios

Brincos_Nadie_Te_Quiere_ya

Hasta hoy, ninguna de las canciones que habían pasado por esta sección era española, y eso, no puede ser, ya que aquí hay tan buen material como en el extranjero. Empezamos hoy con un clásico, de esos de los que cuarenta años después se siguen cantando y de los que hace que un grupo merezca una merecida revisión pese a que luego derivasen a un lado demasiado simple.

Hablo de ‘Nadie Te Quiere Ya’ tema que ha valido a Los Brincos la categoría de gran grupo de pop español, pero no es el único, también hablamos de ‘Flamenco’ o de un tema tan pegadizo como ‘El Pasaporte’ y de ‘Sola’. Después ya vendría otra época demasiado liviana y efectista que no benefició a sus canciones, pero eso es otra historia.

El tema de hoy fue publicado en 1967, por lo que hablamos de la influencia que la música pop de The Beatles tenía en ese momento para los grupos españoles. Luis Sartorius (ex Estudiantes) actuó de manager avispado y supo lanzar al grupo al éxito. Entre otros hits, estaba el que hoy nos ocupa, pero pertenece más bien a una segunda etapa, cuando el proyecto estaba empezando a llegar a su fin.

Es un tema pop perfecto, comprimido en dos minutos y 22 segundos, directo a las listas y a la mente de quien lo escucha. No tiene nada que sobre, todo está medido para que las repeticiones de los estribillos se vayan combinando con las subidas y los breaks anteriores a él, se deja ver cierto aíre barroco en la producción, por la incursión de trompetas y leves cuerdas, y un tratamiento de la voz diferente al que tenían sus primeros temas. En 1968 publican Contrabando, donde firman su mejor trabajo. En 1970 decidirían separarse pese a la vuelta de hace poco (bastante fallida).


Los Brincos – Nobody Want You Now (YouTube)

El caso, es que en aquella época todos los grupos españoles buscaban cierto reconocimiento internacional, o por lo menos implantar la fórmula extranjera en su tierra, de ahí que quisiesen cantar en inglés sus temas originales en español. Algunos lo conseguían (como Los Bravos) y otros se quedan a las puertas, como el grupo de Juan Pardo. Pero aquí está su intento. La primera versión de hoy, está hecha por los propios Brincos. Todo es igual menos la letra, toda ella traducida al inglés. Y claro, los ingleses, teniendo los grupos que ya tenían por aquel entonces, a este single ni caso. Como por suerte pasó aquí, donde predominó la versión original.

Ahora bien, alguna justificación actual tiene que haber para traer la canción de Los Brincos, y ésta se encuentra en la escena independiente de este país, donde el grupo se ha convertido en referente y en comparación de muchos (Lori Meyers, por ejemplo). No ha habido grupo aún que haya firmado una versión de este tema mejor que la que Niños Mutantes tocan en sus directos. Ahí suben las guitarras, le dan un gran papel al bajo y al riff reiterado, mientras que se olvidan de la voz tan alejada, situando a Juan Alberto Martínez en un primer plano. Está incluida en el álbum Versiones Autorizadas (2000, Astro), donde versionan a grandes grupos.

Y la última viene de la mano de Chest. En 2007, esta banda barcelonesa publicó bajo Bip Bip Records What’s wrong with modern youth, donde mezclaban todas sus influencias mods, desde The Who hasta los Small Faces, consiguiendo un LP bastante bueno y donde estaba incluido dicho tema. ‘Nadie Te Quiere Ya’ coge tintes de humor cuando se oye la voz de su cantante Alex Cruces, con un deje demasiado inglés y una pronunciación curiosa. Todavía más rápida que la de Niños Mutantes, haciéndola más adictiva si cabe.

Más en Hipersónica | Versiones para una tarde de viernes

Más noticias sobre: Pop, Versiones, Listas, Monográficos
Tags: Los Brincos, Niños Mutantes, Versiones para una tarde de viernes, Chest, Contrabando, Juan Pardo, Nadie Te Quiere Ya

Top 10

Lo+leido

  1. Las mejores canciones de 2009 (primer semestre), por Kaoru
  2. Entrevista a Los Planetas: "en invierno habrá nuevo álbum y gira española"
  3. Las mejores canciones de 2009 (primer semestre), por Natxo Sobrado
  4. Los mejores discos de 2009 (primer semestre), por Natxo Sobrado
  5. Las mejores canciones de 2009 (primer semestre), por probertoj
  6. Michael Jackson ha muerto
  7. Los mejores discos de 2009 (primer semestre), por Kaoru
  8. Escucha 'Crying Lightning', lo nuevo de Arctic Monkeys
  9. U2 en Barcelona (30-VI-2009): conexiones en directo con la Estación Espacial y Michael Jackson
  10. Los mejores discos de 2009 (primer semestre), por Gallego

Lo+votado

  1. Alice in Chains. Escucha 'A Looking In View', tema de adelanto de Black Gives Way to Blue
  2. Blur - Midlife: A Beginner's Guide to Blur: un recopilatorio para hacer caja
  3. Hipersónica ya está en Facebook
  4. Entrevista a Los Planetas: "en invierno habrá nuevo álbum y gira española"
  5. Michael Jackson ha muerto
  6. Las mejores canciones de 2009 (primer semestre), por probertoj
  7. Escucha 'Crying Lightning', lo nuevo de Arctic Monkeys
  8. Las mejores canciones de 2009 (primer semestre), por Kaoru
  9. Phoenix - Wolfgang Amadeus Phoenix: pop de baile para todos los públicos
  10. Attack Attack! y el crabcore. Vídeo de 'Stick Stickly'

Lo+comentado

  1. Michael Jackson ha muerto
  2. Attack Attack! y el crabcore. Vídeo de 'Stick Stickly'
  3. Escucha 'Crying Lightning', lo nuevo de Arctic Monkeys
  4. Los mejores discos de 2009 (primer semestre), por Kaoru
  5. Las mejores canciones de 2009 (primer semestre), por probertoj
  6. Los mejores discos de 2009 (primer semestre), por Koala
  7. Guía de lanzamientos discográficos | 29 de junio
  8. Street Sweeper Social Club, vídeo de '100 Little Curses'
  9. Blur - Midlife: A Beginner's Guide to Blur: un recopilatorio para hacer caja
  10. Las mejores canciones de 2009 (primer semestre), por Natxo Sobrado

Suscríbete