Cuando salió a la venta hace ya unos cuantos meses Icky Thump, uno de los cortes que más llamaban la atención entre los que conformaban el álbum era sin duda Conquest, un cover de Patti Page que ha dado mucho que hablar. Sin embargo, nada comparado con lo que la pareja viene a presentarnos ahora: una versión completamente en español del tema, renombrada para la ocasión como Conquista, y que incluso será puesta a la venta en un single bajo el nombre de Las Rayas Blancas.

Como nota graciosa por parte del grupo está muy bien, pero ¿de verdad es esto para ponerlo a la venta? En fin, como habréis podido comprobar, es exactamente la misma base sonora, con la macarrónica interpretación en castellano de Jack, que como no podía ser de otro modo resulta totalmente cómica. Pero ahí acaba todo, porque después de haberla oído un par de veces, ya no hay quien la aguante.

Sitio oficial | The White Stripes
Vídeo | The White Stripes – Conquista (YouTube)
Más en Hipersónica | Conquest

Plaza de mala muerte. Sol de justicia. Y al ruedo salen… ni más ni menos que Jack y Meg, o White Stripes, lo que más rabia os dé, ataviados con pseudo-trajes de torero (más mejicano que español) para poner imágenes a uno de los peores singles que desde mi punto de vista han sacado en mucho tiempo.

Conquest es su nuevo sencillo, y la estética latina que han elegido ha sido más bien poco acertada, poco graciosa y sí algo chabacana. El aire cutre que rezuma todo el clip, por muy a propósito que esté hecho, acompañado de la horrorosa versión que han hecho del original de Corky Robbins y Johny Bosworth es realmente lamentable. Es complicado que un clip se salve si la canción a la que sirve de vehículo no hay por dónde cogerla, pero todavía extraña más si tenemos en cuenta que la realizadora ha sido Diane Martel, responsable de trabajos como Stuck, de Stacie Orrico o Get Right, de Jennifer López – particularmente este último me resulta bastante original -.

Cuanto más escucho de Icky Thump, menos me gusta White Stripes…

Vía | Stereogum
Vídeo | Youtube