Tras ser despedido por primera vez de la banda en el año 2005 por sus problemas con las drogas, y regresar a la formación en el 2007, periodo durante el cual cedió su lugar a Peter Salisbury, y en el que fue publicado Howl, el batería Nick Jago vuelve a quedar fuera de Black Rebel Motorcycle Club en circunstancias no demasiado agradables.

La noticia la dio, en un primer lugar, el propio Jago, mediante un mensaje que despide resignación por los cuatro costados:

Acabo de tener una cena con Rob y Pete y, bueno, ya no estoy en la banda. Van a iniciar negociaciones mañana con Leah, quien acaba de terminar de girar con The Raveonettes, y es muy buena y agradable. Ellos me lo presentaron como que necesitaban un descanso, y yo me lo tomé como que estoy despedido de nuevo, y para ser honesto con vosotros, respeto su decisión.

Más tarde, los dos miembros restantes de la banda han emitido un comunicado a través de su web oficial, en respuesta a las declaraciones de Jago, donde presentan la ruptura como algo temporal y necesario:

Es cierto, Nick no estará con nosotros en la próxima gira europea, pero no es verdad que esté despedido. Simplemente sentimos que Nick necesita tiempo para decidir qué es lo que desea ahora mismo. Su corazón y toda su energía y atención están en su proyecto en solitario, y necesita verlo así.

Ambas partes del conflicto especulan con la posibilidad de volver a reunir la formación original del trío por tercera vez, aunque algo me dice que no con demasiado convencimiento por ninguna de ellas. Personalmente me gusta mucho como suena la banda con Jago, y me gustaría que así fuera; pero creo que, por ahora, tendremos que hacernos a la idea de que las baquetas en este grupo las va a llevar una danesa llamada Leah. A ver qué tal funciona la cosa.

Sitio oficial | Black Rebel Motorcycle Club